{"id":7729,"date":"2021-05-26T09:43:18","date_gmt":"2021-05-26T07:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farnostml.cz\/?page_id=7729"},"modified":"2021-05-26T22:27:06","modified_gmt":"2021-05-26T20:27:06","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/gdpr\/","title":{"rendered":"Data Privacy Information"},"content":{"rendered":"<p>The Roman Catholic Parish of Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b (\u0158\u00edmskokatolick\u00e1 farnost Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b), ID No. (I\u010cO): 18235077, with its registered office at Nehrova 26\/3a, Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b (hereinafter also referred to as the \"Controller\"), hereby declares that, within the meaning of Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95\/46\/EC (hereinafter referred to as the \"GDPR\") <strong>processes personal data of data subjects for its activities, and is therefore the controller of personal data<\/strong> (i.e. It is the person who determines the means and purposes of the processing of personal data).\n<br><br>\nThe following information is available only in Czech.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h4>\n\n\n\n<p>Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje zejm\u00e9na v&nbsp;n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch oblastech:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>agenda souvisej\u00edc\u00ed se spr\u00e1vou a chodem c\u00edrkve,<\/li><li>personalistick\u00e1 agenda,<\/li><li>agenda souvisej\u00edc\u00ed s&nbsp;p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00edm sv\u00e1tost\u00ed,<\/li><li>spr\u00e1va majetku a souvisej\u00edc\u00edch smluvn\u00edch vztah\u016f,<\/li><li>po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed \u0161kolen\u00ed, kurz\u016f a dal\u0161\u00edch akc\u00ed pro ve\u0159ejnost,<\/li><li>po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed dobro\u010dinn\u00fdch sb\u00edrek,<\/li><li>spr\u00e1va p\u0159\u00edp. z\u0159izovan\u00fdch pr\u00e1vnick\u00fdch osob.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f sv\u011bd\u010d\u00ed spr\u00e1vci tituly pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00e9 povinnosti, pln\u011bn\u00ed smlouvy, opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce nebo t\u0159et\u00ed osoby nebo souhlasu se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ud\u011blen\u00e9ho subjektem \u00fadaj\u016f. P\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f se spr\u00e1vce \u0159\u00edd\u00ed z\u00e1konem stanoven\u00fdmi lh\u016ftami a lh\u016ftami stanoven\u00fdmi po pe\u010dliv\u00e9m zv\u00e1\u017een\u00ed ve vnit\u0159n\u00edm p\u0159edpise tak, aby nedoch\u00e1zelo k&nbsp;poru\u0161ov\u00e1n\u00ed pr\u00e1v subjekt\u016f \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>V&nbsp;r\u00e1mci zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je v&nbsp;n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech nutn\u00e9 p\u0159edat osobn\u00ed \u00fadaje jin\u00e9 osob\u011b. Spr\u00e1vce se sna\u017e\u00ed p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed minimalizovat, v&nbsp;n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech je ale nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed povinnost\u00ed spr\u00e1vce ze z\u00e1kona, smlouvy nebo v&nbsp;r\u00e1mci \u010dinnosti c\u00edrkve. Ve v\u0161ech p\u0159\u00edpadech, kdy spr\u00e1vce p\u0159ed\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje jin\u00e9 osob\u011b, db\u00e1 spr\u00e1vce o zaji\u0161t\u011bn\u00ed maxim\u00e1ln\u00ed ochrany pr\u00e1v subjekt\u016f \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>Spr\u00e1vce je opr\u00e1vn\u011bn p\u0159ed\u00e1vat z\u00edskan\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje t\u0159et\u00edm stran\u00e1m, zejm\u00e9na pak org\u00e1n\u016fm ve\u0159ejn\u00e9 moci. Tyto org\u00e1ny&nbsp; ve\u0159ejn\u00e9 moci (\u010cesk\u00e1 spr\u00e1va soci\u00e1ln\u00edho zabezpe\u010den\u00ed, finan\u010dn\u00ed \u00fa\u0159ad, soudy, \u00fa\u0159ad exekutora, atd.) p\u0159istupuj\u00ed k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm podle zvl\u00e1\u0161tn\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f a zam\u011bstnavatel jim Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zp\u0159\u00edstupn\u00ed pouze tehdy, kdy je to jeho pr\u00e1vn\u00ed povinnost. Osobn\u00ed \u00fadaje nejsou p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny do t\u0159et\u00edch zem\u00ed, v nich\u017e neplat\u00ed na\u0159\u00edzen\u00ed o GDPR, ani mezin\u00e1rodn\u00edm organizac\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e1va subjektu \u00fadaj\u016f<\/h4>\n\n\n\n<p>Aby byla zaji\u0161t\u011bna mo\u017enost subjekt\u016f \u00fadaj\u016f rozhodovat v&nbsp;co mo\u017en\u00e1 nej\u0161ir\u0161\u00ed m\u00ed\u0159e o zpracov\u00e1n\u00ed jejich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, stanovuje GDPR \u0159adu pr\u00e1v, kter\u00e1 lze v\u016f\u010di jak\u00e9mukoli spr\u00e1vci \u00fadaj\u016f uplatnit. V&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se rozhodnete n\u011bkter\u00e9 ze sv\u00fdch pr\u00e1v, obra\u0165te se bu\u010f na spr\u00e1vce, nebo p\u0159\u00edmo na na\u0161eho pov\u011b\u0159ence pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, \u010d\u00edm\u017e cel\u00fd proces vy\u0159izov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti urychl\u00edte.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161\u00edm z\u00e1kladn\u00edm pr\u00e1vem je kdykoli po\u017eadovat sd\u011blen\u00ed, zda spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje. Pokud je zpracov\u00e1v\u00e1me, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadovat jednu kopii v\u0161ech osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 o V\u00e1s zpracov\u00e1v\u00e1me. V&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee zjist\u00edte, \u017ee zpracov\u00e1van\u00e9 \u00fadaje nejsou p\u0159esn\u00e9, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadovat opravu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Pokud dojdete k&nbsp;n\u00e1zoru, \u017ee Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje nezpracov\u00e1v\u00e1me po pr\u00e1vu, m\u016f\u017eete uplatnit pr\u00e1vo na v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Pokud kone\u010dn\u011b nebudete s&nbsp;\u010d\u00edmkoli spokojeni nebo si budete myslet, \u017ee jsme Va\u0161i \u017e\u00e1dost nevy\u0159\u00eddili tak, jak jsme m\u011bli, m\u00e1te pr\u00e1vo obr\u00e1tit se se st\u00ed\u017enost\u00ed na \u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dovolujeme si zd\u016fraznit, \u017ee a\u0165 jste ke spr\u00e1vci v&nbsp;jak\u00e9mkoli pom\u011bru, nehroz\u00ed V\u00e1m na z\u00e1klad\u011b uplatn\u011bn\u00ed t\u011bchto pr\u00e1v \u017e\u00e1dn\u00e9 riziko a spr\u00e1vce s&nbsp;V\u00e1mi v&nbsp;budoucnu nebude zach\u00e1zet o nic h\u016f\u0159e ne\u017e p\u0159ed uplatn\u011bn\u00edm pr\u00e1v. Je na\u0161\u00edm z\u00e1jmem zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje z\u00e1konn\u011b a \u0159\u00e1dn\u011b a nepo\u0161kozovat Va\u0161e pr\u00e1va. Pokud m\u00e1te pochybnosti, \u017ee se n\u00e1m to da\u0159\u00ed, budeme r\u00e1di, kdy\u017e n\u00e1s na to upozorn\u00edte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h4>\n\n\n\n<p>Biskupstv\u00ed plze\u0148sk\u00e9 jako z\u0159izovatel spr\u00e1vce jmenovalo v&nbsp;souladu se sv\u00fdmi povinnostmi podle GDPR pov\u011b\u0159ence pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Na\u0161\u00edm pov\u011b\u0159encem je JUDr. Jan Klail. V&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b jak\u00fdchkoli p\u0159\u00e1n\u00ed nebo dotaz\u016f jej m\u016f\u017eete kontaktovat po\u0161tou na adrese n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 234\/35, 301 00 Plze\u0148, telefonicky na \u010d\u00edsle 377&nbsp;223&nbsp;112 nebo prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu na adrese <a href=\"mailto:gdpr@bip.cz\">gdpr@bip.cz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1\u0161 pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je odborn\u00edkem s&nbsp;v\u00fdborn\u00fdm p\u0159ehledem o \u010dinnosti spr\u00e1vce a zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, ke kter\u00e9mu p\u0159i n\u011bm doch\u00e1z\u00ed. Je p\u0159ipraven reagovat na Va\u0161e zpr\u00e1vy, p\u0159\u00e1n\u00ed a st\u00ed\u017enosti tak, aby bylo dosa\u017eeno co mo\u017en\u00e1 nejvy\u0161\u0161\u00ed spokojenosti na Va\u0161\u00ed stran\u011b. V&nbsp;p\u0159\u00edpad\u011b dotaz\u016f, nebo pokud si p\u0159ejete uplatnit v\u00fd\u0161e popsan\u00e1 pr\u00e1va, obra\u0165te se, pros\u00edme, prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu na koordin\u00e1tora GDPR pro Biskupstv\u00ed plze\u0148sk\u00e9 a farnosti plze\u0148sk\u00e9 diec\u00e9ze, kter\u00fdm byla ustanovena Ing. Milu\u0161e Hosnedlov\u00e1: <a href=\"mailto:hosnedlova@bip.cz\">hosnedlova@bip.cz<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0158\u00edmskokatolick\u00e1 farnost Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b, I\u010cO: 18235077, se s\u00eddlem Nehrova 26\/3a, Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b (d\u00e1le tak\u00e9 jen \u201espr\u00e1vce\u201c), t\u00edmto prohla\u0161uje, \u017ee ve smyslu na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v&nbsp;souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (toto na\u0159\u00edzen\u00ed bude d\u00e1le ozna\u010dov\u00e1no jen jako \u201eGDPR\u201c) &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/gdpr\/\">[\u010c\u00edst d\u00e1l&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["entry","page","publish","author-admin","post-7729"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7729"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7733,"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7729\/revisions\/7733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farnostml.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}